Ashley, que Tom tient par derrière, demande calmement mais très fermement à Tom de la lâcher. Il lâche l'étreinte et commence à dire qu'il est désolé. Il s'explique en disant que c'est à cause du stress. Ashley veut savoir pourquoi il a caché et éteint son téléphone. Tom avoue et dit qu'il n'avait pas réfléchi au fait qu'Abby pouvait avoir besoin de la joindre. Ashley lui dit qu'il n'a pas un comportement acceptable. Elle passe un appel et fait semblant d'appeler Gina. C'est à Paul qu'elle téléphone en vérité. Mais elle dit seulement qu'elle annule la réservation. Paul comprend qu'il y a un problème et que Tom était sûrement avec elle. Il rappelle la compagnie de téléphone et obtient une localisation de l'appel. Ils partent immédiatement.
Plus tard, Paul et Michael, tapis dans les buissons, observent presque discrètement Tom et Ashley. Ils font griller des brochettes de marshmallows. Tom lui explique qu'il compte faire analyser les empreintes sur le sac de drogue. Il se penche pour embrasser Ashley. Soudain Paul sort de sa cachette et demande à Ashley ce qu'elle fait avec ce type. Ashley affirme que ça ne le regarde pas et que soit il s'y fait, soit elle devra lui retirer son amitié. Paul s'en va. Ashley et Tom décident de rentrer et remballent leurs affaires.
Au motel, Brenda/Sheila reproche à Scott de lui avoir chipé la photo, et lui jette qu'il est un menteur. Scott répond que la menteuse c'est elle et non lui. Le portrait au mur sur la photo est celui du fondateur de l'hôpital de Genoa. Brenda a donc été infirmière à Genoa, et connaissait donc la ville contrairement à ce qu'elle avait affirmé à Toronto. Brenda dit qu'il n'a pas la moindre idée de ce que c'est pour elle que de raconter son histoire. Après tout ce qu'il lui est arrivé, elle a fui de ville en ville, de grandes, des petites, pour échapper à son passé. Peut-être que Genoa a été sur sa route, mais elle ne s'en souvient pas. Scott ne comprend toujours pas pour quelles raisons elle lui a menti : elle n'est pas sur les listes de l'hôpital, elle a donc changé de nom. Elle insiste qu'elle n'a pas de souvenirs précis et puis ça date de si longtemps. Elle lui demande de lui rendre la photo, mais il ne peut pas, par ce qu'il l'a laissée à une infirmière. Sheila explose, il n'avait pas le droit de faire ça. Scott décide de partir en lui reprochant de ne pas lui faire confiance. Dès qu'il est parti, Sheila s'énerve, puis se dit qu'il faut absolument récupérer cette photo.
Au ranch Newman, Victor demande à J.T. si Paul a un expert en piratage informatique sous la main. Victor veut que le système informatique de la société soit intégralement vérifié et sécurisé parce que Phyllis a travaillé sur le site web de Newman, la nuit dernière (NDLT : il faudra qu'un jour on leur donne 2 ou 3 notions informatiques aux scénaristes ... ça leur évitera de dire des bêtises !). J.T. demande s'il se passe des choses bizarres depuis son intervention, mais Victor dit que ce n'est pas le problème. Elle travaille chez Jabot et est très proche de Jack. CQFD. Victor insiste qu'il tient à une totale discrétion de la part de J.T..
Au Néon Écarlate, Daniel chatte avec Lily sur le web. Phyllis arrive et comprend très vite ce qu'il est en train de faire. Les Winters l'étrangleront s'ils apprennent qu'il est en contact avec Lily. Elle exige qu'il cesse immédiatement, et il finit par le faire. Daniel dit que Lily aura bientôt 18 ans et pourra décider pour elle-même. Il fait remarquer que Phyllis n'est pas rentrée la nuit dernière, et qu'elle a sûrement passé la nuit avec Jack parce qu'elle déteste être loin de l'homme qu'elle aime. Et bien, c'est pareil pour Daniel ! Phyllis explique qu'elle a travaillé toute la nuit sur le site de NE pour faire plaisir à Nick. Elle raconte que Victoria pense que c'est à cause d'elle que le site était down et qu'on moindre problème on dira que c'est de sa faute. Elle l'a fait pour Nick et ne veut pas que ça lui retombe dessus. Elle a bien travaillé et le site marche mieux que jamais. Ils décident de rentrer.
Plus loin, Kevin voit qu'un des adolescents visite des sites X. Kevin le lui interdit et ajoute qu'il mettra des filtres sur les ordinateurs pour éviter ce genre de problème. L'ado trouve que la réaction de Kevin est nulle et que tout le monde s'en fiche. Il part. Mac est très impressionnée par l'autorité de Kevin. Elle lui dit qu'elle adore travailler avec elle.
Plus tard, J.T. arrive au Néon et embrasse Mac. J.T. voudrait voir Kevin et Mac parle du nouveau Bill Gates du Néon. Elle raconte l'incident avec l'ordinateur. J.T. va voir Kevin et l'interroge sur ses connaissances en informatique. J.T. lui dit qu'il cherche quelqu'un qui puisse l'aider pour un cas.
Dans la soirée, Tom guette par la vitrine du Néon.
Chez Newman Entreprises, Nicholas sort le drapeau blanc : il veut faire la paix avec sa s½ur. Il explique qu'il n'est pas d'accord avec Brad, mais sait combien cette nouvelle ligne compte pour elle. Il explique qu'il s'est disputé avec Sharon à ce sujet. Il décide de la soutenir, c'est son projet et il sera le premier à la féliciter si les ventes sont bonnes.
Plus tard, Victor arrive dans ses bureaux et dit à Victoria combien il est content de les voir travailler ensemble. Nick ajoute qu'ils font de leur mieux pour que ça se passe bien. Il ajoute que si c'est un succès, ce sera grâce à Victoria. Victor dit que de toute façon, si ça marche, ils pourront se partager à 50-50 les bénéfices. Victoria le prend assez mal.
Ashley, Michael et Paul se retrouvent chez les Abbott. Elle leur reproche d'être venus à son secours. Michael explique qu'il se demande si ce n'est pas Tom qui a essayé d'empoisonner Lauren. Ashley pense qu'ils doivent lui faire confiance, elle avance bien avec Tom. Paul refuse de lui faire prendre des risques, il s'inquiète pour elle. Ils s'embrassent tendrement. Paul rentre chez lui.
Sheila, déguisée en Jennifer, avec un long manteau noir arrive à l'hôpital. Elle reconnait l'une de ses anciennes collègues. Noreen demande à sa collègue si elle peut regarder une photo pour elle. « Oui, mais je prends d'abord un café ». Sheila se cache dans une chambre, et soudain une alarme se déclenche. Tout le monde se précipite, et Sheila en profite pour fouiller le bureau de Noreen. Elle trouve enfin la photo et part discrètement en se disant qu'elle a été à 2 doigts d'être découverte.
On frappe à la porte du loft. Scott va ouvrir. C'est un éditeur qui s'est déplacé de Chicago pour lui parler du manuscrit envoyé. Scott n'avait pas indiqué son numéro de téléphone, alors il est venu (le courrier ça existe). Il trouve le livre excellent et veut le publier.
Michael demande à Gloria ce qu'elle sait de Jennifer Mitchell, l'amie de Tom. Gloria nie la connaitre ou avoir des informations sur elle, bien que Michael explique que cette femme est peut-être très dangereuse pour Lauren.
Kevin quitte le Néon Écarlate, et alors que Mac est sur le point de fermer, Tom entre. Tom lui demande de l'aider à convaincre Kevin de lui donner un coup de main pour prouver que c'est Michael qui a mis la drogue dans les sacoches de sa moto. Mac dit qu'elle a bien entendu ce qu'il avait à dire, mais qu'elle ne veut pas être impliquée dans toute cette histoire. Tom commence à la menacer quand Lauren entre, comprend ce qui se passe, s'interpose entre Tom et mac et ordonne à Mac d'aller dans sa voiture et prévienne son garde du corps. Tom les empêche de sortir. Michael arrive à ce moment et exige que Tom s'en aille. Attaquant Michael dans le dos, Tom frappe Michael qui tombe à terre. Lauren se précipite sur Tom. Michael se relève, jette Tom en travers d'une table et commence à l'étrangler.
Au loft, Scott signe le contrat que lui a préparé l'éditeur, Adrian. Lauren arrive et Scott très fier explique à sa mère. Lauren voudrait savoir au moins de quoi parle le livre, mais Scott refuse de répondre. Adrian précise que si le livre complet à est la hauteur de ce qu'il a déjà lu, alors il sera même possible d'en tirer un film.
Jack explique à Jill que Phyllis a saboté sur le site de Newman Entreprises pour eux. Mais contrairement à ce que Jack espérait, Jill n'est pas contente du tout. Elle lui demande de revenir en arrière et de demander à Phyllis de remettre vraiment en état le site.
Nick arrive chez Phyllis et lui offre des cookies en guise de remerciements pour son intervention sur le site. Nick se demande encore pourquoi elle a accepté et espère que c'était juste par amitié. Phyllis est déçue de la réaction de Nick. Elle n'a fait que remettre le site en état de marche et n'a rien saboté, ni espionné.
Ashley et Brad discutent de leur prochain divorce. Ils décident d'attendre les vacances pour finaliser la procédure, pour le bien d'Abby. Ashley explique qu'elle a prévu des tas de choses pour la fête d'anniversaire d'Abby, et Brad promet à la petite qu'il sera bien là ce jour-là.
Kevin revient au loft et Scott lui annonce les dernières nouvelles : son livre va être publié. Gloria arrive et demande à Kevin s'il s'est occupé de ses «petits problèmes de comptabilité». Kevin, mécontent, lui dit que c'est fait et ajoute qu'il ne le fera jamais plus, puisque finalement, c'est aider indirectement Tom.


